Uniononofficielledentairefrancophone

Réponse à ma demande de sponsoring ??

Geachte heer Nyst,

Monsieur Nyst

De sponsors die u op onze vernieuwde website vindt, is de lijst van onze
sponsors die een sponsorcontract voor één jaar hebben afgesloten met UDB.
Les sponsors qui se trouvent sur notre nouveau site est la liste de nos sponsors qui ont fait un contrat annuel avec l' UDB

U komt hiervoor niet in aanmerking, aangezien u een dentaaltechnieker bent en een eigen labo heeft.
Vous ne pouvez en faire partie puisque vous êtes technicien dentaire et avez une laboratoire dentaire.

U kan onze vereniging wel steunen door lid te worden bij UDB. Hierdoor wordt u ook vermeld op onze website, weliswaar onder de ledenlijst.
Vous pouvez soutenir notre association en vous faisant membre. Ainsi nous pourrons vous mentionner dans notre site, dans la liste de nos membres... bien entendu.

Onze website was aan een grondige opknapbeurt toe en het forum is momenteel in de nieuwe website niet opgenomen. Het verleden liet uitmaken dat er heel weinig gebruik van gemaakt werd.
Notre site avait besoin d'être refait et le forum n'est pas repris dans notre nouveau site. Le passé nous prouve qu'il fut très peu utilisé !

Observations

J'ai cru avoir un malaise....

En plus je viens de recevoir le dernier mensuel gratuit... bien entendu...grâce aux sponsors...

Si vous restez là sans bouger moi je vous dis... Pierre Cambronne !

Robert Nyst

Réponse à ce mail !

Dag,
Bjr,

U zou beter u mail terug lezen ??
Vous feriez-mieux de relire votre mail ??

UDB "Unie voor Dentaaltechnische Bedrijven" ??
UDB " Union des sociétés en techniques dentaire" ??

Zou het niet beter zijn de naam te veranderen?
Ne feriez-vous pas mieux de changer ce nom?

UEF "Unie voor Europese Fabricanten" ??
UEF "Union Européenne des Fabricants" ??

Ik heb nog veel opmerking maar heeft het nog nut ?
J'aurais encore beaucoup d'observations à faire mais est-ce que cela à encore un sens ?

Groeten
Salutations

Robert Nyst
_________________
« Dans le désert si vous voulez de l’eau fraîche laissez-la s’évaporer ! » http://www.dentaire.com/AlliagesPorositesBrasuresEtPorcelaines.pdf http://users.telenet.be/sous.la.poussiere.des.grimoires/